Mama Lisa's World - Spanish
Músicas y culturas internacionales
The Wheels on the Bus
(Canción infantil, Estados Unidos)
Anuncio
The Wheels on the Bus
Las ruedas del bus
Canción infantil
(Inglés)
Canción infantil
(Español)

The wheels on the bus go,
Round and round,
Round and round,
Round and round.
The wheels on the bus go
Round and round,
All through the town.

The wipers on the bus go,
Swish, swish, swish,
Swish, swish, swish,
Swish, swish, swish.
The wipers on the bus go
Swish, swish, swish,
All through the town.

The doors on the bus go,
Open and shut,
Open and shut,
Open and shut.
The doors on the bus go
Open and shut,
All through the town.

The Driver on the bus says,
"Move on back!
Move on back!
Move on back!"
The Driver on the bus says,
"Move on back!"
All through the town.

The babies on the bus go,
"Wah, wah, wah!
Wah, wah, wah!
Wah, wah, wah!"
The babies on the bus go,
"Wah, wah, wah!"
All through the town.

The mommy on the bus says,
"Shush, shush, shush,
Shush, shush, shush,
Shush, shush, shush."
The mommy on the bus says
"Shush, shush, shush",
All through the town.

The horn on the bus goes,
Beep, beep, beep,
Beep, beep, beep,
Beep, beep, beep.
The horn on the bus goes
Beep, beep, beep,
All through the town.

Las ruedas del bus
Giran y giran
Giran y giran
Giran y giran
Las ruedas del bus
Giran y giran
Por la ciudad.

Los limpiaparabrisas hacen,
Tris, tris, tris
Tris, tris, tris
Tris, tris, tris.
Los limpiaparabrisas hacen,
Tris, tris, tris,
Por la ciudad.

Las puertas del bus hacen,
Abre y cierra
Abre y cierra
Abre y cierra.
Las puertas del bus hacen,
Abre y cierra
Por la ciudad.

El chofer en el bus dice,
"¡Ir al fondo!
¡Ir al fondo!
¡Ir al fondo!"
El chofer en el bus dice,
"¡Ir al fondo!"
Por la ciudad.

Los bebés en el bus hacen,
"¡bua, bua, bua!
¡bua, bua, bua!
¡bua, bua, bua!"
Los bebés en el bus hacen,
"¡bua, bua, bua!"
Por la ciudad.

La mamá en el bus dice,
"Chis, chis, chis,
Chis, chis, chis,
Chis, chis, chis."
La mamá en el bus dice,
"Chis, chis, chis"
Por la ciudad.

La bocina del bus hace,
Tut, tut, tut,
Tut, tut, tut,
Tut, tut, tut,
La bocina del bus hace
Tut, tut, tut,
Por la ciudad.

Reglas del juego

Instrucciones para cada estrofa:

Estrofa 1: Hacer girar las manos alrededor la una de la otra

Estrofa 2: Mover los antebrazos levantados de la izquierda a la derecha y al revés como los limpiaparabrisas.

Estrofa 3: Abrir y cerrar los antebrazos como se abren y se cierran las puertas de un bus.

Estrofa 4: Guardar el pulgar apuntado por encima del hombro.

Estrofa 5: Hacer girar los puños delante de los ojos pretendiendo llorar.

Estrofa 6: Poner el índice delante de la boca como para decir "chis".

Estrofa 7: Poner la mano por delante de pretendiendo tocar la bocina.

Agradecimientos

¡Muchas gracias a Marisa y Lila por cantar The Wheels on the Bus!

Anuncio
Find us on Google+

Ayuden a mantener Mamá Lisa's World.

Hagan una donación.