Arrurú, arrurú, flor de nogal
Canción de cuna
Canción de cuna
(Persa)
(Español)
Arrurú, arrurú, flor de nogal
Tu padre se fue al campo
Arrurú, arrurú, flor de pistacho
Tu padre se fue a oír un cuento
Arrurú, arrurú, flor de avellanero
Tu padre se fue cerca de la caja.
Notas
Transliteración
Lala lala gole gerdu
Lala lala gole gerdu
Babat rafte tuye ordu
Lala lala gole peste
Babat rafte sare qesse
Lala lala gole fandoq
Babat rafte sare sando-uq
"g" siempre como en "gato", no como en "gente"
Comentarios
He aquí la canción en formato texto. (Disculpen si no visualiza correctamente en su pantalla):
لالا لالا گل گردو |
Agradecimientos
Muchas gracias a Fatimah Baji por esta canción, su transliteración y su traducción inglesa.
Khay'ly Mo'teh'shaker'am! 