Criss-Cross Applesauce
Cruz cruzada y salsa de manzana
Rima
(Inglés)
Rima
(Español)
Criss-cross applesauce
Spiders crawling up your back,
Cool Breeze,
Tight squeeze
Now you've got the shiverees!
Cruz cruzada* y salsa de manzana
Arañas suben a tu espalda
Viento fresquito,
Abrazo apretadito
Ahora tienes escalofríos.
Notas
Algunas personas llaman esta rima "Squish Squash Applesauce" en lugar de "Criss-Cross Applesauce".
* "Criss-cross" significa "entrecruzado/a"
Reglas del juego
1. Hacer una "x" en la espalda del niño.
2. Hacer "caminar" los dedos en la espalda del niño.
3. Soplar en el cuello del niño.
4. Abrazar al niño.
5. Hacerle cosquillas en la espalda.
Anuncio
Unas líneas de Mamá Lisa…
Mándennos una canción tradicional de su país o de su cultura y nos alegrará ponerla en línea.
