As I Was Going up the Hill
Mientras andaba cerro arriba
Canción infantil
(Inglés)
Canción infantil
(Español)
As I was going up the hill,
I met with Jack the piper,
And all the tunes that he could play
Was, "Tie your clothes up tighter."
I tied them once, I tied them twice,
I tied them three times over;
And all the songs that he could sing
Was, "Carry me safe to Dover."
Mientras andaba cerro arriba,
Di con Jack el gaitero
Y cuantas melodías sabía tocar
Era "Ciñe más tus ropas"
Las ceñí una vez, las ceñí dos veces,
Las ceñí tres veces;
Y cuantas canciones sabía cantar
Era "Llévame seguro a Dover"
Agradecimientos
Uno puede hallar esta rima en The Mother Goose; Containing All The Melodies The Old Lady Ever Wrote, editado By Dame Goslin (1850).
Anuncio
Unas líneas de Mamá Lisa…
Mándennos una canción tradicional de su país o de su cultura y nos alegrará ponerla en línea.
