The Little Black Dog Ran Round the House
El perrito negro dio la vuelta a la casa corriendo
Rima
(Inglés)
Rima
(Español)
The little black dog ran round the house,
And set the bull a roaring,
And drove the monkey in the boat,
Who set the oars a rowing,
And scared the cock upon the rock,
Who cracked his throat with crowing.
El perrito negro dio la vuelta a la casa corriendo
E hizo mugir al toro,
E hizo irse en el barco al mono
Quien se puso a remar,
Y asustó el gallo en su roca
Quien se desgarró la garganta gritando.
Agradecimientos
Uno puede hallar esta rima en The Mother Goose; Containing All The Melodies The Old Lady Ever Wrote, editado By Dame Goslin (1850).
Anuncio
Unas líneas de Mamá Lisa…
Mándennos una canción tradicional de su país o de su cultura y nos alegrará ponerla en línea.
