Mama Lisa's World - Spanish
Músicas y culturas internacionales
Tit, Tat, Toe
Map of Sumer
Enfoque en…...
Nana para un hijo de Šulgi es la canción infantil más antigua conocida. Proviene de la antigua tierra de Sumeria en el Creciente Fértil entre los ríos Tigris y Éufrates.
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 

(¡Seleccionar una letra para elegir una rima!)

"Tit, Tat, Toe" es un juego llamado corrientemente "Tic, Tac, Toe" en los EE UU. Se llama también "Noughts and Crosses" (ceros y cruces). El nombre español de este juego es "tres en línea" o "tres en raya", juego del gato, tatetí, triqui, tres en gallo, michi o la vieja..

Tit, Tat, Toe
Tit, tat, tet
Rima
(Inglés)
Rima
(Español)

Tit, Tat, Toe - Mamá Lisa's World en español: Casa de rimas infantiles inglesas, Intro Image


Tit, tat, toe,
My first go,
Three jolly butcher boys
All in a row;
Stick one up,
Stick one down,
Stick one on the old man's crown.

Tit, tat, tet,
Mi primera jugada,
Tres carniceritos alegres
Todos en una raya;
Pega uno arriba
Pega uno abajo,
Pega uno en la cabeza del anciano.

Notas

Para jugar a "Tit, tat, toe": Primero dibujar una cuadrícula de 3 por 3 como ésta más arriba. Dos jugadores juegan alternadamente, uno es "X el otro es "O". Quien logra poner tres de sus símbolos en una línea vertical, horizontal o diagonal gana. En el tablero más arriba "O" gana por tener tres oes alineados en diagonal.

Fotos e ilustraciones

Tit, Tat, Toe - Mamá Lisa's World en español: Casa de rimas infantiles inglesas, Comment Image

Agradecimientos

Uno puede hallar esta rima en The Little Mother Goose (1912), ilustrado por Jessie Willcox Smith e impreso en los EE UU.

Anuncio

Ayuden a mantener Mamá Lisa's World.

Hagan una donación.