Little Cock Robin Peeped Out of His Cabin
Petirrojo Pequeño se asoma fuera de su cabaña
Rima
(Inglés)
Rima
(Español)
Little Cock Robin peeped out of his cabin
To see the cold winter come in.
Tit for tat, what matter for that?
He'll hide his head under his wing!
Petirrojo Pequeño se asoma fuera de su cabaña
El frío invierno ve llegar.
¿Y al respeto, qué hará?
¡Esconderá la cabeza debajo de su ala!
Notas
Agradecimientos
Uno puede hallar esta rima en The Little Mother Goose (1912), ilustrado por Jessie Willcox Smith. Uno puede hallarla también en The Nursery Rhymes of England, 5a edición (1886), por James Orchard Halliwell.
Anuncio
Unas líneas de Mamá Lisa…
Mándennos una canción tradicional de su país o de su cultura y nos alegrará ponerla en línea.
