There Came an Old Woman from France
Ahí vino una anciana de Francia
Rima
(Inglés)
Rima
(Español)
There came an old woman from France
Who taught grown-up children to dance;
But they were so stiff,
She sent them home in a sniff,
This sprightly old woman from France.
Ahí vino una anciana de Francia
Que enseño a bailar a los chicos mayores;
Pero eran tan tiesos,
Que los mandó a casa con una mueca,
Esa enérgica anciana de Francia.
Comentarios
Uno puede hallar esta rima e la ilustración en The Real Mother Goose (1916), ilustrado por Blanche Fisher Wright.
Anuncio
Unas líneas de Mamá Lisa…
Mándennos una canción tradicional de su país o de su cultura y nos alegrará ponerla en línea.
