The Cuckoo's a Fine Bird
El cuco es un buen pájaro
Rima
(Inglés)
Rima
(Español)
The cuckoo's a fine bird:
He sings as he flies;
He brings us good tidings;
He tells us no lies.
He sucks little birds' eggs
To make his voice clear;
And when he sings "Cuckoo!"
The summer is near.
El cuco es un buen pájaro
Nos trae buenas noticias
Canta mientras vuela,
No nos dice mentiras.
Sorbe los huevos de los pajaritos
Para tener voz de silvano,
Y cuando canta "¡Cuco!"
Ya se acerca el verano.
Agradecimientos
Uno puede hallar esta rima en The Nursery Rhyme Book, editado por Andrew Lang e ilustrado por L. Leslie Brooke (1897).
Anuncio
Unas líneas de Mamá Lisa…
Mándennos una canción tradicional de su país o de su cultura y nos alegrará ponerla en línea.
