Mama Lisa's World - Spanish
Músicas y culturas internacionales
Little Girl, Little Girl, Where Have You Been?
Map of Sumer
Enfoque en…...
Nana para un hijo de Šulgi es la canción infantil más antigua conocida. Proviene de la antigua tierra de Sumeria en el Creciente Fértil entre los ríos Tigris y Éufrates.
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 

(¡Seleccionar una letra para elegir una rima!)

Uno puede hallar "Chiquita, chiquita, ¿a dónde fuiste?" impreso desde los años 1840. Es una versión menos conocida de Pussycat, Pussycat, Where Have You Been...

Little Girl, Little Girl, Where Have You Been?
Chiquita, chiquita, ¿a dónde fuiste?
Canción infantil
(Inglés)
Canción infantil
(Español)

Little Girl, Little Girl, Where Have You Been? - Mamá Lisa's World en español: Casa de rimas infantiles inglesas, Intro Image


Little girl, little girl, where have you been?
Gathering roses to give to the queen.
Little girl, little girl, what gave she you?
She gave me a diamond as big as my shoe.

Chiquita, chiquita, ¿a dónde fuiste?
A recoger rosas para dar a la reina.
Chiquita, chiquita, ¿qué te dio?
Me dio un diamante tan gordo como una berenjena.*

Notas

* literalmente "mi zapato"

Fotos e ilustraciones

Little Girl, Little Girl, Where Have You Been? - Mamá Lisa's World en español: Casa de rimas infantiles inglesas, Comment Image

Little Girl, Little Girl, Where Have You Been? - Mamá Lisa's World en español: Casa de rimas infantiles inglesas 1

Anuncio

Ayuden a mantener Mamá Lisa's World.

Hagan una donación.