Bat, Bat, Come Under My Hat
Murciélago, murciélago, ven bajo mi sombrero
Canción infantil
(Inglés)
Canción infantil
(Español)
Bat, bat,
Come under my hat,
And I'll give you a slice of bacon;
And when I bake
I'll give you a cake,
If I am not mistaken.
Murciélago, murciélago,
Ven bajo mi sombrero,
Y te daré una loncha de tocino;
Y cuando cueza al horno,
Te daré un bollo
Si no me engaño.
Fotos e ilustraciones
Agradecimientos
La ilustración proviene de Mother Goose, The Original Volland Edition (1915), editado y seleccionado por Eulalie Osgood Grover e ilustrado por Frederick Richardson (con unos cambios gráficos de Mamá Lisa). La 2.a ilustración se puede hallar en The Big Book of Nursery Rhymes (hacia 1920) editado por Walter Jerrold (1865 - 1929) e ilustrado por Charles Robinson (con unas interpretaciones gráficas de Mamá Lisa).
Anuncio
Unas líneas de Mamá Lisa…
Mándennos una canción tradicional de su país o de su cultura y nos alegrará ponerla en línea.
