Hush, Baby, My Dolly, I Pray You Don't Cry
Cállate, niñito, mi muñequito, te ruego no llores
Rima
(Inglés)
Rima
(Español)
Hush, baby, my dolly, I pray you don't cry,
And I'll give you some bread, and some milk by-and-by;
Or perhaps you like custard, or, maybe, a tart,
Then to either you're welcome, with all my heart.
Cállate, niñito, mi muñequito, te ruego no llores,
Y pronto te daré pan y leche,
O tal vez te guste una torta, o quizás las natillas,
Entonces con todo mi corazón, te daré lo que elijas.
Agradecimientos
Esta rima y la ilustración provienen de The Real Mother Goose (1916), ilustrado por Blanche Fisher Wright.
Anuncio
Unas líneas de Mamá Lisa…
Mándennos una canción tradicional de su país o de su cultura y nos alegrará ponerla en línea.
