Mama Lisa's World - Spanish
Músicas y culturas internacionales
Here Am I, Little Jumping Joan
Map of Sumer
Enfoque en…...
Nana para un hijo de Šulgi es la canción infantil más antigua conocida. Proviene de la antigua tierra de Sumeria en el Creciente Fértil entre los ríos Tigris y Éufrates.
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 

(¡Seleccionar una letra para elegir una rima!)

Here Am I, Little Jumping Joan
Aquí estoy, la pequeña Joan que salta
Rima
(Inglés)
Rima
(Español)

Here Am I, Little Jumping Joan - Mamá Lisa's World en español: Casa de rimas infantiles inglesas, Intro Image


Here am I, little jumping Joan,
When nobody's with me,
I'm always alone.

Aquí estoy, la pequeña Joan que salta,
Cuando nadie está conmigo,
Estoy siempre sola.

Fotos e ilustraciones

Here Am I, Little Jumping Joan - Mamá Lisa's World en español: Casa de rimas infantiles inglesas, Comment Image

Here Am I, Little Jumping Joan - Mamá Lisa's World en español: Casa de rimas infantiles inglesas 1

Agradecimientos

La 1.a ilustración proviene del Mother Goose or the Old Nursery Rhymes (1881) de Kate Greenaway. La 2.a ilustración proviene de The Nursery Rhyme Book, editado por Andrew Lang e ilustrado por L. Leslie Brooke (1897). La 3.a ilustración proviene de The Little Mother Goose (1912), ilustrado por Jessie Willcox Smith.

Leído por Allyson Hester de Athens en Georgia para Librevox.

Anuncio

Ayuden a mantener Mamá Lisa's World.

Hagan una donación.