Peter, Peter, Pumpkin Eater
Pedro, Pedro, comedor de calabaza
(Inglés)
Peter, Peter, pumpkin eater,
Had a wife and couldn't keep her;
He put her in a pumpkin shell
& there he kept her very well.
(Español)
Pedro, Pedro, comedor de calabaza,
Una mujer tenía y no podía guardarla
La puso en la cáscara de una calabaza
Y ahí muy bien la guardaba.
Compartir en Facebook y otros servicios.
Todas las traducciones españolas son de Monique Palomares excepto indicación contraria. Todos textos originales y traducciones copyright © 1996-2009. Lisa Yannucci y Monique Palomares. Todos derechos reservados. Carta gráfica copyright © 1996-2009 Lisa Yannucci. Todos derechos reservados.
He aquí una animación divertida que creamos para esta rima.
(Desplazarse hacia abajo para ver la letra.)
Este video requiere Flash Player 8. Descargarlo aquí