Casa de rimas
infantiles inglesas
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 

(¡Seleccionar una letra para elegir una rima!)

Little Robin Redbreast - Canciones infantiles inglesas - Inglaterra - Mamá Lisa's World en español: Canciones infantiles del mundo entero, Intro Image


Little Robin Redbreast
Petirojo Pequeño
(Inglés)

Little Robin Redbreast sat upon a tree,
Up went pussycat and down went he,
Down came pussycat, away Robin ran,
Says little Robin Redbreast, "Catch me if you can."

Little Robin Redbreast jumped upon a wall,
Pussycat jumped after him, and almost had a fall.
Little Robin chirped and sang and what did pussy say?
Pussycat said "Meow", and Robin flew away.
(Español)

Petirrojo Pequeño sobre un árbol se posó
Gatito subió, Petirrojo se voló
Gatito bajó, Petirrojo se fue corriendo
"Atrápame si puedes" dijo Petirrojo Pequeño.

Petirrojo Pequeño saltó en un muro
Gatito saltó detrás de él y por poco se cayó.
Petirrojo Pequeño pió y cantó, y ¿qué dijo el gato?
Gatito dijo "Miau" y Petirrojo se voló.
Compartir en Facebook y otros servicios.
Share |

Little Robin Redbreast - Canciones infantiles inglesas - Inglaterra - Mamá Lisa's World en español: Canciones infantiles del mundo entero, Comment Image

 

Note Left                Escuchar Little Robin Redbreast
(Formato MP3)
                Note Left
 
Little Robin Redbreast - Canciones infantiles inglesas - Inglaterra - Mamá Lisa's World en español: Canciones infantiles del mundo entero 1

Leído por Allyson Hester de Athens, en Georgia, EE UU, para Librevox.

 
Todas las traducciones españolas son de Monique Palomares excepto indicación contraria. Todos textos originales y traducciones copyright © 1996-2009. Lisa Yannucci y Monique Palomares. Todos derechos reservados. Carta gráfica copyright © 1996-2009 Lisa Yannucci. Todos derechos reservados.