Mama Lisa's World - Spanish
Músicas y culturas internacionales
Little Jack Horner
Map of Sumer
Enfoque en…...
Nana para un hijo de Šulgi es la canción infantil más antigua conocida. Proviene de la antigua tierra de Sumeria en el Creciente Fértil entre los ríos Tigris y Éufrates.
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 

(¡Seleccionar una letra para elegir una rima!)

Little Jack Horner
Jaimito bocina
Rima
(Inglés)
Rima
(Español)

Little Jack Horner - Mamá Lisa's World en español: Casa de rimas infantiles inglesas, Intro Image


Little Jack Horner
Sat in a corner,
Eating a Christmas pie.
He put in his thumb,
And pulled out a plum,
And said, "What a good boy am I!"

Jaimito bocina
Se sentó en la esquina
Comiendo pastel de Navidad.
Adentro el pulgar hundió
Y una ciruela salió
Y dijo "¡Qué niño tan bueno soy!"

Fotos e ilustraciones

Little Jack Horner - Mamá Lisa's World en español: Casa de rimas infantiles inglesas, Comment Image

Little Jack Horner - Mamá Lisa's World en español: Casa de rimas infantiles inglesas 1

Little Jack Horner - Mamá Lisa's World en español: Casa de rimas infantiles inglesas 2

Agradecimientos

Ilustración de H. Willebeck Le Mair proviniendo de Our Old Nursery Rhymes (1911) seleccionado por Alfred Moffat.

Interpretado por 17 talentuosas estudiantes músicas que fueron miembros de la Sigma Alpha Iota Internaltional Music Fraternity for Women en la Universidad del Estado de California, en Stanislaus, en 2007. La partitura musical en la cual se basa la grabación proviene de Our Old Nursery Rhymes (1911) seleccionado por Alfred Moffat.

Anuncio

Ayuden a mantener Mamá Lisa's World.

Hagan una donación.