Mama Lisa's World - Spanish
Músicas y culturas internacionales
Rimas que comienzan por W
Map of Sumer
Enfoque en…...
La más antigua nana del mundo
Nana para un hijo de Šulgi es la canción infantil más antigua conocida. Proviene de la antigua tierra de Sumeria en el Creciente Fértil entre los ríos Tigris y Éufrates.
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 

(¡Seleccionar una letra para elegir una rima!)

Inglés

Español

Warm Hands, Warm
Calienta tus manos, calienta   Midi
Wash Hands, Wash
Lava tus manos, lava
Wash Me and Comb Me
Lávame y péiname
Wash the Dishes, Wipe the Dishes
Lava los platos, enjuga los platos
Wasn't It Funny? Hear It All People!
¿No será divertido? ¡Todos a escuchar!
Wear You a Hat or Wear You a Crown
Lleves sombrero o lleves corona
Wee Willie Winkie
Pequeñito Willie Winkie MP3
We'll Go to the Wood, Says Richard to Robin
Iremos al bosque, dice Richard a Robin
We're All in the Dumps for Diamonds are Trumps
Todos estamos hartos
What Are Little Boys Made of?
¿Con qué se hace a los chiquitos?   MP3 Midi
What Are Little Girls Made of?
¿Con qué se hace a las chiquitas?   MP3 Midi
What Do They Call You? Patchy Dolly
¿Cómo te llamas? Pijamas
What God Never Sees
Lo que Dios nunca ve (Acertijo)
What's The News of The Day?
¿Cuálas son las noticias del día?
When a Twister Twisting Twists Him a Twist
Cuando un liador liando lía un lío (Rima)
When I am Dead and Gone
Cuando esté muerto y requetemuerto
When I Was a Little Boy
Cuando era chiquitito  
When I Was a Little Girl, About Seven Years Old
Cuando era una chiquita de unos siete años
When I Was Taken from the Fair Body
Cuando me sacaron del lindo cuerpo… (Acertijo)
When the Days Begin to Lengthen...
Cuando se alargan los días (Refrán)
When V and I Together Meet
Cuando V y I se juntan
Where Are You Going, My Pretty Maid?
¿A dónde vais, mi bonita doncella?   MP3 Midi
Where is Santa?
¿Dónde está Santa? (Canción de Navidad)
Whether the Weather
Que el tiempo esté bueno (Poema)
Who Killed Cock Robin?
¿Quién mató a Petirrojo? MP3  
Wiggly Woo
Que Se Menea  
 
CLAVE DE LOS SÍMBOLOS
  •   - esta canción lleva partitura
  • Midi - esta canción lleva música Midi
  • MP3 - esta canción lleva grabación MP3
  •   - esta canción lleva grabación video

Anuncio
Todas las traducciones españolas son de Monique Palomares excepto indicación contraria. Todos textos originales y traducciones copyright © 1996-2013. Lisa Yannucci y Monique Palomares. Todos derechos reservados. Carta gráfica copyright © 1996-2013 Lisa Yannucci. Todos derechos reservados.

Ayuden a mantener Mamá Lisa's World.

Hagan una donación.