A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
(Sélectionner une lettre pour choisir une comptine!)
C'est la version irlandaise de la devinette Little Nancy Etticoat…
Little Jennie Whiteface
Petite Jennie Blancheface
Devinette
(Anglais)
Devinette
(Français)
Little Jennie Whiteface
Has a red nose,
The longer she lives
The shorter she grows.
Petite Jennie Blancheface
A un nez rouge,
Plus elle vit longtemps,
Plus elle rapetisse.
Photos et illustrations
Commentaires
Dérouler vers le bas pour voir la solution de la devinette – bien que pour celle-ci vous ayez un grand indice !
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
Solution : une bougie allumée.
Remerciements
On peut trouver cette devinette dans "English As We Speak It in Ireland" (1910) d P. W. Joyce. L'illustration provient de Mother Goose, The Original Volland Edition (1915), modifié et sélectionné par Eulalie Osgood Grover et illustré par Frederick Richardson (avec quelques modifications graphiques de Mama Lisa).
Publicité
