Mama Lisa's World - French
Musiques et cultures internationales
Good Night, Sleep Tight
Map of Sumer
Gros plan sur…
Berceuse pour un fils de Šulgi est la plus ancienne chanson enfantine connue. Elle provient de l'antique pays de Sumer, dans le Croissant Fertile entre le Tigre et l'Euphrate.
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 

(Sélectionner une lettre pour choisir une comptine!)

Ma mère me disait avant que j'aille au lit, quand j'étais enfant :"Bonne nuit, dors bien, que les punaises ne te mordent pas." –Mama Lisa

Good Night, Sleep Tight
Bonne nuit, dors bien
Comptine
(Anglais)
Comptine
(Français)

Good Night, Sleep Tight - Mama Lisa's World en français: Maison de comptines anglaises, Intro Image


Good night, sleep tight
Don't let the bedbugs bite.
But if they do, then take your shoe and
Hit them till they're black and blue.

Bonne nuit, dors bien,
Que les punaises ne te mordent pas,
Mais si elles le font, prends ton soulier et
Tape-les jusqu'à ce qu'elles soient pleines de bleus.
 
Listen
Cet enregistrement est comment ma mère me disait cette expression avant que j'aille au lit quand j'étais enfant. - Mama Lisa
Publicité

Aidez à soutenir Mama Lisa's World.

Faites un don.