A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
(Sélectionner une lettre pour choisir une comptine!)
An Apple a Day Keeps the Doctor Away
Une pomme par jour, docteur au loin toujours
Chanson enfantine
(Anglais)
Chanson enfantine
(Français)
An apple a day keeps the doctor away.
Apple in the morning, doctor's warning.
Roast apple at night, starves the doctor outright.
Eat an apple going to bed, knock the doctor on the head.
Three each day, seven days a week, ruddy apple, ruddy cheek.
Une pomme par jour, docteur au loin toujours.
Pomme le matin, avertissement du médecin,
Pomme cuite le soir affame le docteur sans espoir.
Manger une pomme au coucher, le docteur est assommé
Trois chaque jour, sept jours par semaine, pomme rouge, joue rouge.
Photos et illustrations
Publicité
