Mama Lisa's World - French
Musiques et cultures internationales
Oh Where, Oh Where Has My Little Dog Gone?
Le lion et la licorne
Gros plan sur…
Ils aiment se battre pour la couronne ! Nous avons trouvé deux versions de cette célèbre comptine anglaise et deux formidables dessins.
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 

(Sélectionner une lettre pour choisir une comptine!)

Oh Where, Oh Where Has My Little Dog Gone?
Oh, où est allé mon petit chien?
Comptine
(Anglais)
Comptine
(Français)

Oh Where, Oh Where Has My Little Dog Gone? - Mama Lisa's World en français: Maison de comptines anglaises, Intro Image


Oh where, oh where has my little dog gone?
Oh where, oh where can he be?
With his ears cut short and his tail cut long,
Oh where, oh where can he be?

Oh, où, oh, où est allé mon petit chien ?
Où, où peut-il être ?
Avec ses oreilles coupées court et sa queue coupée long,
Oh, où, où peut-il être ?

Remerciements

Illustration de H. Willebeck Le Mair provenant de Our Old Nursery Rhymes (1911) sélectionné par Alfred Moffat.

Interprété par 17 talentueuses étudiantes musiciennes qui étaient membres de la Sigma Alpha Iota Internaltional Music Fraternity for Women à l'Université de l'État de Californie, à Stanislaus, en 2007. La partition musicale sur laquelle l'enregistrement est basé provient de Our Old Nursery Rhymes (1911) sélectionné par Alfred Moffat.

Publicité

Aidez à soutenir Mama Lisa's World.

Faites un don.