A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
(Sélectionner une lettre pour choisir une comptine!)
"Tit, Tat, Toe" est un jeu couramment appelé "Tic, Tac, Toe" aux États Unis. On l'appelle aussi "Noughts and Crosses" (zéros/ronds et croix) Au Canada, c'est "Tic, tac, toc", en France, il s'appelle le jeu du morpion.
Tit, Tat, Toe
Tit, tat, toc
Comptine
(Anglais)
Comptine
(Français)
Tit, tat, toe,
My first go,
Three jolly butcher boys
All in a row;
Stick one up,
Stick one down,
Stick one on the old man's crown.
Tit, tat, toc,
Mon premier choc,
Trois joyeux garçons bouchers,
Tous alignés,
Colles-en un,
Colles-en deux,
Colles-en un sur la tête du vieux !
Notes
Pour jouer à "Tic, tac, toc : Dessiner d'abord une grille de 3 par 3 comme celle ci-dessus. Deux joueurs jouent chacun à leur tour, un est "X" l'autre est "O". Celui qui arrive à placer trois de ses symboles sur une ligne verticale, horizontale ou en diagonale, a gagné. Sur la partie ci-dessus, "O" a gagné puisqu'il a aligné trois "O" en diagonale.
Photos et illustrations
Remerciements
On peut trouver cette comptine dans The Little Mother Goose (1912), illustré par Jessie Willcox Smith et imprimé aux USA.
Publicité
