A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
(Sélectionner une lettre pour choisir une comptine!)
I Love My Love with an A
J'aime mon amour avec un A
Chanson enfantine
(Anglais)
Chanson enfantine
(Français)
I love my love with an A, because he's Agreeable.
I hate him because he's Avaricious.
He took me to the Sign of the Acorn,
And treated me with Apples.
His name's Andrew,
And he lives at Arlington.
J'aime mon amour avec un A parce qu'il est Agréable.
Je le déteste parce qu'il est Avare.
Il m'a emmenée à l'Enseigne de l'Anémone
Et m'a offert des Abricots.
Son nom est André
Et il habite à Arlington.
Notes
littéralement, c'est "l'enseigne du gland" et il lui a offert des pommes.
Remerciements
On peut trouver cette comptine dans The Nursery Rhyme Book, édité par Andrew Lang et illustré par L. Leslie Brooke (1897).
Publicité
