Mama Lisa's World - French
Musiques et cultures internationales
A Diller, A Dollar
Map of Sumer
Gros plan sur…
Berceuse pour un fils de Šulgi est la plus ancienne chanson enfantine connue. Elle provient de l'antique pays de Sumer, dans le Croissant Fertile entre le Tigre et l'Euphrate.
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 

(Sélectionner une lettre pour choisir une comptine!)

A Diller, A Dollar
Un diller, un dollar
Comptine
(Anglais)
Comptine
(Français)

A Diller, A Dollar - Mama Lisa's World en français: Maison de comptines anglaises, Intro Image


A diller, a dollar,
A ten o'clock scholar,
What makes you come so soon?
You used to come at ten o'clock,
And now you come at noon.

Un diller, un dollar
Un savant à dix heures
Que faites-vous si tôt ici ?
Vous veniez toujours à dix heures
Et maintenant vous venez à midi.

Photos et illustrations

A Diller, A Dollar - Mama Lisa's World en français: Maison de comptines anglaises, Comment Image

Publicité

Aidez à soutenir Mama Lisa's World.

Faites un don.