A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
(Sélectionner une lettre pour choisir une comptine!)
This Little Piggy
Ce tout petit cochon
Chanson enfantine
(Anglais)
Chanson enfantine
(Français)
This little piggy went to market,
This little piggy stayed at home,
This little piggy ate roast beef,
This little piggy had none.
And this little piggy went...
"Wee wee wee wee wee"
All the way home...
Ce tout petit cochon est allé au marché
Ce tout petit cochon est resté à la maison
Ce tout petit cochon a eu du rosbif
Ce tout petit cochon n'en a pas eu
Et ce tout petit cochon a fait
"Oin oin oin"
Tout le long du chemin.
Règles du jeu
Gestes associés : À chaque vers, on tortille le doigt ou l'orteil de l'enfant, en partant d'un doigt ou orteil, jusqu'à ce qu'on ait fait tous les cinq; au dernier vers, on chatouille l'enfant –comme si on faisait courir le "tout petit cochon" jusqu'à la maison.
Photos et illustrations
Publicité
