Afi minn fór á honum Rauð
Afi minn fór á honum Rauð
Mon grand-père est allé sur son cheval Rouge
Comptine
Comptine
(Islandais)
(Français)
Afi minn fór á honum Rauð
eitthvað suður á bæi.
Að sækja bæði sykur og brauð,
sitt af hvoru tagi.
Mon grand-père est allé sur son cheval Rouge
Quelque part au sud de la ville.
Il voulait acheter du sucre et du pain,
Un peu des deux.
Remerciements
Merci beaucoup à Sigrid Roloff pour cette chanson et sa traduction anglaise.
Takk fyrir!
Publicité