There is a Fire in the Mountain
There is a Fire in the Mountain
Il y a le feu à la montagne
Jeu en cercle
Jeu en cercle
(Anglais)
(Français)
Leader: There is a fire in the mountain
Group: Run, run, run!
Leader: There is a fire in the mountain
Group: Run, run, run!
Leader: There is a fire in the mountain
Group: Run, run, run!
Leader: There is a fire in the mountain
Group: Run, run, run!
Leader: Stand in twos*!
Meneur : Il y a le feu à la montagne
Groupe : Courez, courez, courez !
Meneur : Il y a le feu à la montagne
Groupe : Courez, courez, courez !
Meneur : Il y a le feu à la montagne
Groupe : Courez, courez, courez !
Meneur : Il y a le feu à la montagne
Groupe : Courez, courez, courez !
Meneur : Par deux* !
Notes
* Ou n'importe quel autre petit nombre.
Règles du jeu
Tous courent en rond pendant que le meneur chante "There is a fire in the mountain." (Il y a le feu à la montagne). Le groupe répond "Run, run, run!" (Courez, courez, courez !). Ils continuent ainsi jusqu'à ce qu'à un moment, le meneur dise "Stand in twos" (Mettez-vous par deux) ou n'importe quel autre petit nombre. Tous doivent alors se mettre par deux ou n'importe quel nombre annoncé. Le meneur change tout le temps le nombre de joueurs par groupe. On peut y jouer jusqu'à ce que tout le monde en ait assez.
