I ploût
I ploût
Il pleut
Comptine
Comptine
(Wallon)
(Français)
I ploût à sayas
Les bèguèn's èn sont nin là
Po pêler les canadas.
Il pleut à seaux,
Les béguines ne sont pas là
Pour peler les pommes de terre.
Publicité
Toutes les traductions françaises sont de Monique Palomares sauf indication contraire. Tous textes originaux et traductions copyright © 1996-2024. Lisa Yannucci et Monique Palomares. Tous droits réservés. Charte graphique copyright © 1996-2024 Lisa Yannucci. Tous droits réservés.