Chanson de bus

Chanson de bus

(Anglais)

(Français)

Found a peanut, found a peanut,
Found a peanut just now,
Just now I found a peanut,
Found a peanut just now.

Cracked it open, cracked it open,
Cracked it open just now,
Just now I cracked it open,
Cracked it open just now.

It was rotten, it was rotten,
It was rotten just now,
Just now it was rotten,
It was rotten just now.

Ate it anyway, ate it anyway,
Ate it anyway just now,
Just now I ate it anyway,
Ate it anyway just now.

Got a stomach ache, got a stomach ache,
Got a stomach ache just now,
Just now I got a stomach ache,
Got a stomach ache just now.

Called the doctor, called the doctor,
Called the doctor just now,
Just now I called the doctor,
Called the doctor just now.

Penicillin, Penicillin,
Penicillin just now,
Just now I took Penicillin,
Penicillin just now.

Operation, operation,
Operation just now,
Just now an operation,
An operation just now.

Died anyway, died anyway,
Died anyway just now,
Just now I died anyway,
Died anyway just now.

Went to heaven, went to heaven,
Went to heaven just now,
Just now I went to heaven,
Went to heaven just now.

Wouldn't take me, wouldn't take me,
Wouldn't take me just now,
Just now Heaven wouldn't take me,
Wouldn't take me just now.

Went the other way, went the other way,
Went the other way just now,
Just now I went the other way,
Went the other way just now.

Didn't want me, didn't want me,
Didn't want me just now,
Just now they didn't want me,
Didn't want me just now.

Was a dream, was a dream,
Was a dream just now,
Just now it was a dream,
Was a dream, just now.

Then I woke up, then I woke up,
Then I woke up just now,
Just now I woke up,
I woke up just now.

Found a peanut, found a peanut,
Found a peanut just now,
Just now I found a peanut,
Found a peanut just now.

J'ai trouvé une cacahuète, j'ai trouvé une cacahuète,
J'ai trouvé une cacahuète juste maintenant,
Juste maintenant j'ai trouvé une cacahuète,
J'ai trouvé une cacahuète juste maintenant.

Je l'ai ouverte, je l'ai ouverte,
Je l'ai ouverte juste maintenant,
Juste maintenant je l'ai ouverte,
Je l'ai ouverte juste maintenant.

Elle était pourrie, elle était pourrie,
Elle était pourrie juste maintenant,
Juste maintenant, elle était pourrie,
Elle était pourrie juste maintenant.

Je l'ai mangée quand même, je l'ai mangée quand même,
Je l'ai mangée quand même juste maintenant,
Juste maintenant je l'ai mangée quand même,
Je l'ai mangée quand même juste maintenant.

J'ai eu mal au ventre, j'ai eu mal au ventre,
J'ai eu mal au ventre juste maintenant,
Juste maintenant j'ai eu mal au ventre
J'ai eu mal au ventre juste maintenant.

J'ai appelé le docteur, j'ai appelé le docteur,
J'ai appelé le docteur juste maintenant,
Juste maintenant j'ai appelé le docteur,
J'ai appelé le docteur juste maintenant.

Pénicilline, pénicilline,
Pénicilline juste maintenant,
Juste maintenant j'ai pris de la pénicilline,
Pénicilline juste maintenant.

Opération, opération,
Opération juste maintenant,
Juste maintenant une opération,
Opération juste maintenant.

Je suis mort(e) quand même, je suis mort(e) quand même,
Je suis mort(e) quand même juste maintenant,
Juste maintenant je suis mort(e) quand même,
Je suis mort(e) quand même juste maintenant.

Je suis allé(e) au paradis, je suis allé(e) au paradis,
Je suis allé(e) au paradis juste maintenant,
Juste maintenant je suis allé(e) au paradis,
Je suis allé(e) au paradis juste maintenant.

On ne voulait pas de moi, on ne voulait pas de moi,
On ne voulait pas de moi juste maintenant,
Juste maintenant on ne voulait pas de moi,
On ne voulait pas de moi juste maintenant.

Je suis allé(e) de l'autre côté, je suis allé(e) de l'autre côté,
Je suis allé(e) de l'autre côté juste maintenant,
Juste maintenant je suis allé(e) de l'autre côté,
Je suis allé(e) de l'autre côté juste maintenant.

On ne me voulait pas, on ne me voulait pas,
On ne me voulait pas juste maintenant,
Juste maintenant on ne me voulait pas,
On ne me voulait pas juste maintenant.

C'était un rêve, c'était un rêve,
C'était un rêve juste maintenant,
Juste maintenant c'était un rêve,
C'était un rêve juste maintenant.

Alors je me suis réveillé(e), alors je me suis réveillé(e),
Alors je me suis réveillé(e) juste maintenant,
Juste maintenant je me suis réveillé(e),
Alors je me suis réveillé(e) juste maintenant.

J'ai trouvé une cacahuète, j'ai trouvé une cacahuète,
J'ai trouvé une cacahuète juste maintenant,
Juste maintenant j'ai trouvé une cacahuète,
J'ai trouvé une cacahuète juste maintenant.