Règles du jeu

Les enfants sont en cercle et celui qui chante montre du doigt un enfant sur chaque syllabe, dans l'ordre, en commençant par lui-même.

À la fin de la chanson, l'enfant désigné dit un nombre, normalement entre un et vingt et celui qui chante commence à compter et sur chaque syllabe il désigne un autre enfant en commençant par celui qui se trouve à côté de celui qui a dit le nombre. Celui sur qui tombe le dernier nombre sort du cercle. Ensuite, il y a deux façons de choisir : soit le premier qui sort est choisi, soit on répète le jeu jusqu'à ce qu'il n'en reste plus qu'un qui est alors choisi.

Listen

Télécharger

Merci à Edith I. C.-P. V. d'avoir chanté cette chanson pour nous.

Remerciements

Merci à Edith I. C.-P. V. pour cette chanson et sa traduction en anglais ainsi que pour les règles du jeu.

¡Muchas gracias!