El conejo de Pascua
El conejo de Pascua
El conejo de Pascua
Canción para jugar a las palmas
Chanson pour frapper dans les mains
(Espagnol)
(Français)
Éste es el juego del conejo de Pascua;
si te gusta alguien,
tienes que besar
al chico o a la chica
que te guste más.
Ceci est le jeu du lapin de Pâques
Si quelqu'un te plait,
Tu dois embrasser
Le garçon ou la fille
Qui te plait le plus.
Règles du jeu
Ça fonctionne comme la patate chaude. Les enfants s'assoient en cercle par terre, en intercalant si possible garçons et filles, mains on ne se passe aucun objet. Un enfant pose sa main droite sur la main gauche de l'autre, ainsi, tous en rond, et on se "passe" un applaudissement au rythme de la chanson, en touchant la main droite d'un garçon avec la main droite d'une fille. N'importe qui commence.
Remerciements
Merci à Edith I. C.-P. V. pour cette chanson et sa traduction en anglais ainsi que pour les règles du jeu.
¡Muchas gracias!