Eins, zwei, drei, im Wasser schwimmt ein Hai
Eins, zwei, drei, im Wasser schwimmt ein Hai
1, 2, 3, un requin nage dans l'eau
Comptine d'élimination
Comptine d'élimination
(Allemand)
(Français)
Eins, zwei, drei,
im Wasser schwimmt ein Hai
im Urwald liegen Schlangen,
und du mußt fangen!
Eins, zwei, drei, vier, fünf,
der Frosch hat keine Strümpfe.
Keine Strümpfe hat die Maus,
und du bist raus!
Un, deux, trois,
Un requin nage dans l'eau,
Dans la forêt sont couchés les serpents
Et tu dois les attraper.
Un, deux, trois, quatre, cinq,
La grenouille n'a pas de chaussettes
La souris n'a pas de chaussettes
Et tu sors !
Publicité