A Despedida
A Despedida
L'au revoir
Chanson enfantine
Chanson enfantine
(Portugais)
(Français)
A nossa jornada
Já vai terminar
Adeus, meus senhores,
Queiram desculpar
(Bis)
Adeus, é tarde,
Nós vamos partir
O dia amanhece,
Queremos dormir.
Adeus, é tarde,
Nós vamos partir
Amanhã voltaremos,
Se Deus permitir.
(Bis)
Notre voyage
Va maintenant se terminer.
Au revoir, messieurs,
Veuillez nous excuser.
(bis)
Au revoir, il est tard,
Nous allons partir,
Le jour se lève
Nous voulons dormir.
Au revoir, il est tard,
Nous allons partir,
Le jour se lève
Demain nous reviendrons
Si Dieu le permet.
(bis)
Remerciements
Merci beaucoup à Luana B. pour cette chanson.
Obrigada!
Publicité