Changes
"Une chanson enfantine australienne de quand j'allais à l'école..." -Monique
Changes
Changements
Chanson enfantine
Chanson enfantine
(Anglais)
(Français)
You can change your face,
From a smile, to a frown,
Smile, frown.
You can change your voice,
From very high, to very low,
High, Low.
Changes, changes everywhere,
But if you sit and stare,
You stay the same.
So sit and stare.
You stay the same.
So sit and stare.
Change!
Tu peux changer ton visage,
D'un sourire à une grimace,
Sourire, grimace.
Tu peux changer ta voix,
De très haut à très bas,
Haut, bas.
Changements, changements partout,
Mais si tu t'assieds et tu regardes fixement,
Tu restes pareil.
Alors assieds-toi et regarde fixement.
Tu restes pareil.
Alors assieds-toi et regarde fixement.
Change !
Remerciements
Merci beaucoup à Monique C. pour cette chanson.
Publicité