À la fiera di San Francè
À la fiera di San Francè
À la foire de Saint François
Chanson enfantine
Chanson enfantine
(Corse)
(Français)
À la fiera di San Francè
M'aghju cumpratu una sumera,
Ih ! anh ! una sumera !
Riturnella
Veni cù mè, veni cù mè,
À la fiera di San Francè,
Veni cù mè, veni cù mè,
À la fiera di San Francè.
À la fiera di San Francè
M'aghju cumpratu un viulinu
Zi zon ! un viulinu !
Ih ! anh ! una sumera !
(Riturnella)
À la fiera di San Francè
M'aghju cumpratu una pistola
Pin ! pan ! una pistola !
Zi zon ! un viulinu !
Ih ! anh ! una sumera !
(Riturnella)
À la Fiera di San Francè
M'aghju cumpratu una mulaccia,
Prr ! prr ! una mulaccia !
Pin ! pan ! una pistola !
Zi zon ! un viulinu !
Ih ! anh ! una sumera !
(Riturnella)
À la foire de Saint François
Je me suis acheté une ânesse,
Hi ! Han ! Une ânesse !
Refrain
Viens avec moi, viens avec moi,
À la foire de Saint François,
Viens avec moi, viens avec moi
À la foire de Saint François.
À la foire de Saint François
Je me suis acheté un violon,
Zi ! Zon ! Un violon,
Hi ! Han ! Une ânesse !
(Refrain)
À la foire de Saint François
Je me suis acheté un pistolet,
Pin ! Pan ! Un pistolet,
Zi ! Zon ! Un violon,
Hi ! Han ! Une ânesse !
(Refrain)
À la foire de Saint François
Je me suis acheté une mule,
Prr ! Prr ! Une mule,
Pin ! Pan ! Un pistolet,
Zi ! Zon ! Un violon,
Hi ! Han ! Une ânesse !
(Refrain)
Commentaires
Vous pouvez écouter la chanson entière chantée ici
