Blue Bells, Cockleshells
Blue Bells, Cockleshells
Cloches bleues, coquilles de coques
Comptine pour sauter à la corde
Comptine pour sauter à la corde
(Anglais)
(Français)
Blue bells, cockleshells,
Easy*, ivy, over.
I like coffee, I like tea,
I like the boys and the boys like me.
Cloches bleues, coquilles de coques,
Et vite, il vit, ovni**.
J'aime le café, j'aime le thé,
J'aime les garçons et ils m'aiment aussi.
Notes
*ou "eevy"
** litt. "facile, lierre, fini/dessus".
Dans certaines versions de ce jeu, on répète simplement "Blue bells, cockleshells,
eevy, ivy, over."
Il existe de nombreuses variations de cette comptine.
Publicité