Kabuye Kanjye
Berceuse et comptine
Kabuye Kanjye
Mon petit caillou
Berceuse
Berceuse
(Kinyarwanda)
(Français)
Kabuye Kanjye
Kabuye Kaniye ni keza pe
Kabuye Kaniye ni keza pe
Enda nawe ukarore
Nawe ukarore
Ni keza pe
Mon petit caillou,
Mon petit caillou est très joli,
Mon petit caillou est très joli.
Prends-le, regarde-le,
Regarde-le,
Il est très joli.
Commentaires
On peut trouver cette chanson en tant que berceuse sur le CD français "Comptines et berceuses du baobab".
On peut aussi le trouver dans le livre Emerging identities among young children: European issues (2005). Là il est mentionné en tant que comptine (pour compter).
Vous pouvez écouter cette chanson sur MySpace.
Merci de nous prévenir si vous pensez que cette vidéo a été supprimée par YouTube.
Publicité