Askari
Askari
Un soldat
Chanson enfantine
Chanson enfantine
(Swahili)
(Français)
(Chorus)
Askari eee, vitani eee,
Askari eee, vitani eee,
Amevaa magwanda, buti, kofia ya chuma, Askari eee.
Amevaa magwanda, buti, kofia ya chuma, Askari eee.
(Chorus)
Mguu sawa
Nyuma geuka
Mbele tembea
Heshima kulia
Macho mbele
Gwaride hima!
(Chorus)
(Chorus)
Refrain
Un soldat eee, en guerre eee,
Un soldat eee, en guerre eee,
Porte un uniforme, des bottes, un casque en métal
Un soldat eee,
Porte un uniforme, des bottes, un casque en métal,
Un soldat eee.
(Refrain)
Garde-à-vous, fixe !
Demi-tour !
En avant, marche !
Vers la droite, saluez !
Regardez devant !
Parade, halte!
(Refrain)
(Refrain)
Merci beaucoup à Sune Mushendwa de Swahili4kids pour cette chanson et sa traduction anglaise, et pour l'enregistrement mp3. Allez voir son site pour acheter le cd d'enfants swahilis.
