Mama Lisa's World - French
Musiques et cultures internationales
Jean Petit qui danse
(Chanson enfantine, France)

Publicité
Jean Petit qui danse
Chanson enfantine

Jean Petit qui danse
Jean Petit qui danse
De son doigt il danse
De son doigt il danse
De son doigt, doigt, doigt,
De son doigt, doigt, doigt,
De son doigt, doigt, doigt,
Ainsi danse Jean Petit

Jean Petit qui danse
Jean Petit qui danse
De sa main il danse
De sa main il danse
De sa main, main, main,
De son doigt, doigt, doigt,
De son doigt, doigt, doigt,
De son doigt, doigt, doigt,
Ainsi danse Jean Petit.

Jean Petit qui danse
Jean Petit qui danse
De son bras il danse
De son bras il danse
De son bras, bras, bras,
De sa main, main, main,
De son doigt, doigt, doigt,
De son doigt, doigt, doigt,
De son doigt, doigt, doigt,
Ainsi danse Jean Petit.

et ainsi de suite avec son pied, sa jambe et toutes les parties du corps qu'on veut bien ajouter

Notes

Voici les paroles (abrégées) interprétées par le CM2 de St-Ambreuil en France

Oyez, oyez braves gens, je vais vous conter l'histoire de petit Jean*

Jean petit qui danse, Jean petit qui danse
de son doigt il danse, de son doigt il danse
de son doigt, doigt, doigt,
de son doigt, doigt, doigt,
de son doigt, doigt, doigt, hey
ainsi danse jean petit.

Jean petit qui danse, Jean petit qui danse,
De sa main…
De son bras…
De son pied…
De sa jambe…
De son ventre…
De sa fesse…
De son épaule…
De sa tête…

* Petit, c'était son nom de famille, mais certains ont interprété "Jean Petit' comme signifiant petit Jean.

Règles du jeu

Le début est chanté en faisant une ronde, sur "de son doigt, doigt, doigt", les enfants touchent le sol avec leur doigt sur chaque "doigt", sur la dernière série, ils lèvent leur doigt en l'air, puis tournent sur eux-mêmes en chantant "ainsi danse Jean Petit". Chaque fois, on montre la partie du corps désignée. Toutes les parties du corps humain peuvent être ajoutées pour que les enfants prennent conscience de leur schéma corporel.

Commentaires

Autre version

Jean Petit qui danse (bis)
Pour le roi de France (bis)
De son pied, pied, pied,
De son doigt, doigt, doigt,
Ainsi danse Jean Petit.

Jean Petit qui danse (bis)
Pour le roi de France (bis)
De son pied, pied, pied,
De sa jambe, jambe, jambe,
De son doigt, doigt, doigt,
Ainsi danse Jean Petit.

Jean Petit qui danse (bis)
Pour le roi de France (bis)
De son pied, pied, pied,
De sa jambe, jambe, jambe,
De sa cuisse, cuisse, cuisse,
De son doigt, doigt, doigt,
Ainsi danse Jean Petit.

et ainsi de suite avec son ventre, sa main et toutes les parties du corps qu'on veut bien ajouter

Remerciements

Contribution, midi et partition: Tatie Monique

Merci beaucoup aux élèves de CM2, St-Ambreuil (71), France, année scolaire 2008-2009 pour avoir chanté cette chanson et à Véronique pour avoir joué de la flûte.

Merci beaucoup à Tiphaine Woerth d'avoir enregistré cette chanson pour Mama Lisa's World en français.

Merci beaucoup !

Publicité
Find us on Google+

Aidez à soutenir Mama Lisa's World.

Faites un don.