Old King Cole
Old King Cole
Le vieux roi Cole
Comptine
Comptine
(Anglais)
(Français)
Old King Cole
Was a merry old soul,
And a merry old soul was he.
He called for his pipe,
And he called for his bowl,
And he called for his fiddlers three.
Every fiddler, he had a fiddle,
And a very fine fiddle had he.
Twee, tweedle, dee,
Tweedle, dee, dee,
Went the fiddlers.
Oh there's none so rare
As can compare,
With King Cole and his fiddlers three.
Le vieux roi Cole
Était un joyeux drille
Un joyeux drille c'était.
Il demandait sa pipe
Il demandait sa coupe
Et il demandait ses trois violoneux
Chaque violoneux avait un violon
Un très bon violon c'était.
Toui, toui toui di
Toui toui di di
Faisaient les violoneux
Oh il n'y a rien d'aussi rare
Qui se compare
Au roi Cole et ses trois violoneux.
Publicité