Toyota
Encore un jeu de frapper des mains.
Toyota
Toyota
Chanson pour frapper dans les mains
Chanson pour frapper dans les mains
(Portugais)
(Français)
Toyota
Toyoto-lé
O meu amor
Partiu um pé
Fui chamar
O 115*
E ele disse
"Está tudo bem"
Eu fui à Bélgica
De avião
No aeroporto encontrei um borrachão
Pisquei-lhe o olho
Apertei-lhe a mão
E o que ele disse era um ponto de interrogação
Stop!
Toyota
Toyoto-lé
Mon amour
S'est cassé un pied
J'ai appelé
Le 112*
Et ils ont dit
"Tout va bien".
Je suis allé(e) en Belgique
En avion
À l'aéroport j'ai rencontré un ivrogne
Je lui ai fait un clin d'œil
Je lui ai serré la main
Et ce qu'il a dit était un point d'interrogation.
Stop !
Notes
* à adapter au numéro des urgences de votre propre pays.
Remerciements
Merci beaucoup à Carolina Vargas pour cette chanson et sa traduction anglaise.
Obrigada!
Publicité