Voici quelques chansons enfantines en Italien
Italien
Français
A bi bo Italie
A bé bo (Comptine d'élimination)
Aulì ulè Italie
Aoulì oulè qué t'amousè (Comptine d'élimination)
Avete paura dell'uomo nero? Italie
Vous avez peur de 'l'homme noir' ? (Jeu d'enfants)
Batta le Manine Italie
Frappe des mains (Jeu de nourrice)
Bobo la bilancia Italie
Bobo la balance (Comptine)
Bolli bolli pentolino Italie
Bous, bous, petite marmite (Berceuse)
Capra Capretta Italie
Chèvre, chevrette (Comptine)
Centocinquanta Italie
Cent-cinquante (Comptine)
C'era una volta un Re Italie
Il était une fois un roi (Comptine)
Cimene, Cimene Italie
Cheminée, cheminée (Comptine)
Cincirinella Italie
Dice il pollice Italie
Le pouce dit (Jeu de doigts)
Din, Don, Campanon Italie
Fa la ninna, fa la nanna Italie
Farfallina Italie
Filastrocca della settimana Italie
Comptine de la semaine (Comptine)
Ambarabai cicci cocco (Comptine) 
Fra' Martino Italie
Gesù bambino Italie
L'enfant Jésus (Chanson de Noël) 
Giro, Giro, Tondo Italie
Il cavallo del bambino Italie
Le cheval du petit (Comptine pour sauter sur les genoux)
Il mio cappello ha tre punte Italie
La Befana vien di notte Italie
La Befana vient la nuit (Comptine de la Befana) 
La bella lavanderina Italie
La belle petite lavandière (Comptine de jeu) 
La gallina Italie
La luna Italie
La lune est une roue jaune (Comptine d'élimination)
Le ciotoline Italie
Les petits bols
MP3
MP3 Lucciola, Lucciola Italie
Luciole, luciole (Comptine)
Mamma mia, dammi cento lire Italie
Mano, mano morta Italie
Main, main morte (Comptine)
Maramao Italie
Maramao (Comptine)
Maria lavava Italie
Marie lavait (Comptine)
Milano Torino Italie
Milan Turin (Comptine d'élimination)
Nanna cunetta Italie
Nella vecchia fattoria Italie
Ninna nanna a sette e venti Italie
Dodo à sept heures et demie (Berceuse) MP3
Ninnananna di Fra' Simon Italie
La berceuse de Frère Simon (Berceuse)
MP3
MP3 Ninnananna di Gesù Bambino Italie
Berceuse de l'enfant Jésus (Berceuse)
MP3 Midi
MP3 Midi Ninna nanna, ninna oh Italie
Dodo, dodo, dodo oh (Berceuse)
Midi
Midi Oh che bel castello Italie
Oh quel beau château (Chanson de ronde) 
Peppina prendi un pettine Italie
Fiffine, prends un peigne (Virelangue)
Piazza bella piazza Italie
Place, belle place (Jeu de doigts)
Prezzemolo in mezzo Italie
Questo l'occhio bello Italie
Celui-ci : le bel œil (Jeu de nourrice)
Santa Lucia Italie
Sainte Lucie (Chanson de Sainte Lucie) Midi 
Sedia, sediola Italie
Chaise, chaisette (Jeu de nourrice) 
Se sei felice tu lo sai Italie
Seta moneta Italie
Soie, monnaie (Comptine) 
Seta moneta (Filastrocca) Italie
Soie, monnaie (Comptine)
Sotto il ponte di Malacca Italie
Sous le pont de Malacca (Comptine d'élimination) 
Staccia Minaccia Italie
Staccia Minaccia (Chanson pour sauter sur les genoux)
Stella, stellina Italie
Sul tagliere l'aglio taglia Italie
Sur le tranchoir, taille l'ail (Virelangue)
Tacci e taccin Italie
Tanti auguri a te Italie
Topolino topoletto zum ba ba Italie
Sourciceau, souricette (Jeu de nourrice) 
Trenta dì conta novembre Italie
Trente jours compte novembre (Comptine)
Trotta trotta cavallino Italie
Trotte, trotte, petit roussin (Comptine pour sauter sur les genoux) 
Trucci Trucci Cavallucci Italie
Trucci Trucci Cavallu-cci (Jeu de nourrice)
Turli Turli piangeva Italie
Tu scendi dalle stelle Italie
Un elefante si dondolava Italie
Uno, Due, Tre Italie
Un, deux, trois (Jeu de nourrice)
Un pezzo di pizza Italie
Une part de pizza (Virelangue)
Vento sottile Italie
Vent doux, vent du matin (Canon) 
LISTE DES SYMBOLES
-
- cette chanson a une partition - Midi - cette chanson a une musique midi
- MP3 - cette chanson a un enregistrement MP3
-
- cette chanson a un enregistrement vidéo

Conversations sur les langues et cultures du monde, en particulier sur les traditions et les chansons enfantines.
Publicité







