Einn lítill, tveri litlir, þrír litlir fingur

Nursery Rhyme

(Icelandic)

Einn lítill, tveri litlir, þrír litlir fingur.
Fjórir litlir, fimm litlir, sex litlir fingur.
Sjö litlir, átta litlir, níu litlir fingur.
Tíu litlir fingur á hendi.

One Little, Two Little, Three Little Fingers

Nursery Rhyme

(English)

One little, two little, three little fingers.
Four little, five little, six little fingers.
Seven little, eight little, nine little fingers.
Ten little fingers on both hands.

Einn lítill, tveri litlir, þrír litlir fingur

One Little, Two Little, Three Little Fingers

Nursery Rhyme

(Icelandic)

(English)

Einn lítill, tveri litlir, þrír litlir fingur.
Fjórir litlir, fimm litlir, sex litlir fingur.
Sjö litlir, átta litlir, níu litlir fingur.
Tíu litlir fingur á hendi.

One little, two little, three little fingers.
Four little, five little, six little fingers.
Seven little, eight little, nine little fingers.
Ten little fingers on both hands.

Thanks and Acknowledgements

Many thanks to Sigrid Roloff for contributing and translating this nursery rhyme.

Takk fyrir!

Mama Lisa's Books

Our books feature songs in the original languages, with translations into English. Many include beautiful illustrations, commentary by ordinary people, and links to recordings, videos, and sheet music. Your purchase will help us keep our site online!

Visit our store.