Game Instructions

Two children stand facing each other hand in hand and lift their arms, forming a gate. The others "slip" through it in a line. At the end of the song the "gate-holders" move down their hands, and the child(ren) who is "trapped" becomes a "gate-holder" as well.

Listen
Watch
Please let us know if you think this video has been taken down by YouTube.
Thanks!
"Bújj, bújj, zöld ág" is the first song in this video.
Please let us know if you think this video has been taken down by YouTube.
Thanks!

Sheet Music

Sheet Music - Bújj, bújj, zöld ág

Thanks and Acknowledgements

Many thanks to Zsofia Valentin for contributing this song, providing the English translation, score and game instructions. Thanks also to Monique Palomares for the midi music.

Different versions of this song can be found in "Magyar gyermekjáték-gyűjtemény" (1891) by Áron Kiss.

Köszönöm szépen!

Let us know what you think!

If you feel any comment below is inappropriate, please email us. Thanks!