Mama Lisa's World
International Music & Culture
येरे येरे पावसा
(Indian Nursery Rhyme)

Advertisement

The pronunciation of this song is further down the page.

येरे येरे पावसा
Rain, Rain, Come Here
Nursery Rhyme
(Marathi)
Nursery Rhyme
(English)

येरे येरे पावसा, तुला देतो पैसा
पैसा झाला खोटा, पाऊस आला मोठा
ये ग ये ग सरी, माझे मडके भरी
सर आली धाउन,
मडके गेले वाहुन!

Rain rain, come here, I'll give you a coin
The coin turned out to be fake,
And the rain came down heavily,
Shower (of rain), come here, fill my pots for me
The shower came running,
And my pots were washed away!
 
Watch
The girl in this video is reciting the first half of this rhyme.

Please let us know if you think this video has been taken down by YouTube.
Thanks!

Please let us know if you think this video has been taken down by YouTube.
Thanks!

Notes

Pronunciation

Ye Re Ye Re Pausa

Ye re ye re pausa, tu la deto paisa
paisa zhala khota, paoos ala motha
ye ga ye ga saree, majhe madke bhari
sar ali dhaoon
madke gele wahoon

Thanks and Acknowledgements

This rhyme and translation are both from Wikijunior's entry on Marathi.

Dhanyavaad!

Advertisement
Lyrics & Recordings Needed!

Email us a traditional song or rhyme from your country.

More info.

Mama Lisa Facebook Badge
Mama Lisa Twitter Badge
Mama Lisa Pinterest Badge

Help Grow
Mama Lisa's
World!


Donate $10

Find us on Google+

If you feel any comment below is inappropriate, please email us. Thanks!


Help Grow
Mama Lisa's
World!


Donate $10