Kids Songs Around the World
House of Nursery Rhymes
Mama Lisa's World Blog
Wizard of Oz Audiobook
Poetry for Kids
Books for Kids
Mama Lisa's Hub
|
 
Children's Songs and Nursery Rhymes
|
 |
Comptine des couleurs d'automne
Colors of Autumn
Comptine
(French)
Je connais un arbre
Qui est dénudé
Car pendant l'automne
Les feuilles sont tombées.
Elles devenaient jaunes
Brunes et orangées
Vertes, rouge-bordeaux
Et même dorées.
Children's Song
(English)
I know a tree
It's bare
For in the autumn
The leaves fell down.
They were turning yellow,
Brown and orange
Green, burgundy red
And even golden.
 | MP3 Recording of Comptine des couleurs d'automne (Click to listen) |  |
A Note From Mama Lisa...
Send us a traditional song from your country or your culture
and we'll be happy to post it!
Help Support
Mama Lisa's World!
$5, $10, $25
or any amount welcome!
|
Copyright ©2009 by Lisa Yannucci. All rights reserved.
This song is sung to the tune of the French song "J'ai un gros nez rouge".
Many thanks to Edit' Dupont for contributing this song and to Tatie Monique's first grade class of 2005/2006 for the wonderful collective painting. Thanks also to Monique Palomares for the English translation.
Many thanks to Edit' Dupont for graciously singing this song for Mama Lisa's World two times (we re-recorded it)!
Merci beaucoup!