Notes

Below are some other translations of "The Rabbit".

Here's a very literal one:

Rabbit wanted to sleep.
He made his bed.
He brought a pillow.
He cuddled the pillow under his ears.
But the rabbit had long ears,
They hang over the pillow.

Here's one more:

The sleepy rabbit made his bed
Fluffed his pillow, laid his head.
The rabbit knew something was wrong.
His ears! His ears were much too long,
And his pillow much too small.
The rabbit got no rest at all.

Thanks and Acknowledgements

Many thanks to Marijka Hayda for contributing The Rabbit and for the original translation.

Duzhe dyakuyu!

Дуже Дякую!

Let us know what you think!

If you feel any comment below is inappropriate, please email us. Thanks!