Esta rima parece ser una versión moderna sueca de "Humpty Dumpty"…
Lilla Trilla
Caidita
Canción infantil
(Sueco)
Canción infantil
(Español)
Lilla trilla låg på hylla,
lilla trilla trilla ner,
ingen man i detta land,
laga lilla trilla kan.
Caidita reposaba en el anaquel,
Caidita rueda abajo.
Nadie en esta tierra
Puede reparar a Caidita.
Notas
"Trilla" significa rodar abajo, caerse.
Agradecimientos
Uno puede hallar esta rima en las páginas suecas por todo el internet.
Tack så mycket!
Anuncio
Más... por Mamá Lisa
Unas líneas de Mamá Lisa…
Mándennos una canción tradicional de su país o de su cultura y nos alegrará ponerla en línea.
