Quand èri pichonet
Cuando era pequeñíto
Canción infantil
(Occitano)
Canción infantil
(Español)
Quand èri pichonet
Ma maire me bragava
Ara que siái grandet
Me bragui tot solet.
La dansarem pas pus
La borrèia d'Auvèrnha
La dansarem pas pus
Lo violon es romput
Cuando era pequeñito
Mi madre me ponía los pantalones
Ahora que soy grandecito
Me los pongo solito.
Ya no la bailaremos
La borrèia* de Auvernia
Ya no la bailaremos
El violín se rompió.
Notas
* baile típico de Auvernia
Comentarios
Hay otras estrofas pero no se pueden publicar decentemente en un sitio dedicado a los niños.
Agradecimientos
Contribución: Tía Mónica
Mercé plan!
Anuncio
Más... por Mamá Lisa
Unas líneas de Mamá Lisa…
Mándennos una canción tradicional de su país o de su cultura y nos alegrará ponerla en línea.
