Rolle, rolle, rolle
Rueda, rueda, rueda
Rima
(Alemán)
Rima
(Español)
Rolle, rolle, rolle,
der Teller der ist voll'
Der Bauch der ist lehr
und brummt wie ein Bär!
Brummt wie ein Brummer!
Wir wünschen guten Hunger!
Rueda, rueda, rueda,
El plato está lleno,
¡La barriga está vacía
Y gruñe como un oso!
¡Zumbe como un coche
¡Les deseamos un buen apetito!
Reglas del juego
1. girar los brazos
2. hacer un círculo con los brazos para figurar un plato grande
3. tenerse la barriga
4. poner las manos en alto imitando un oso
5. agarrar un volante imaginario fingiendo conducir un coche
Agradecimientos
Muchas gracias a Lisa del parvulario germano-australiano de Canberra en Australia por esta canción y su traducción al inglés.
Muchas gracias a los niños del parvulario germano-australiano de Canberra en Australia por cantar esta canción para nosotros.
Vielen Dank!
Anuncio
Más... por Mamá Lisa
Unas líneas de Mamá Lisa…
Mándennos una canción tradicional de su país o de su cultura y nos alegrará ponerla en línea.
